برق غزة / ترجمه علياء الهوارى
رغم قطع الإنترنت وشحّ مقاطع الفيديو، لم تتوقف الاحتجاجات في إيران؛ إذ خرج مئات الآلاف إلى أكثر من 80 موقعًا للتظاهر في مختلف أنحاء البلاد، وبحسب التقديرات قُتل أكثر من ألف شخص.
وغرّد البيت الأبيض قائلًا: «ليبارك الله جنودنا».من جانبه، دعا نجل الشاه المتظاهرين قائلًا: «الدعم الدولي سيصل، والحرية باتت قريبة».
وفي السياق ذاته، قال مسؤولون كبار في الحكومة إن «النظام القمعي يذبح المتظاهرين، وهو يعيش حالة ضغط جنوني»ويُنظر إلى بهلوي من قبل كثيرين على أنه قائد للاحتجاجات، وقد توجّه إلى المتظاهرين في تغريدة مطوّلة على منصة «إكس» قال فيها: «قريبًا جدًا سنستعيد الدولة من يد الجمهورية الإسلامية.
خامنئي ونظامه تلقّوا ضربات قاسية على أيديكم – ولا يجوز لنا أن نمنحهم لحظة واحدة للتعافي».
وأعلن بهلوي عن «مرحلة جديدة من الانتفاضة الوطنية»، معتبرًا أن كل جهاز أو مؤسسة مسؤولة عن دعاية النظام تُعد «هدفًا مشروعًا».
وكتب: «لدى العاملين في هذه المؤسسات خيار: قفوا إلى جانب شعبكم، وإلا فإنكم تقفون إلى جانب قتله».
وفيما يتعلق بالسفارات والقنصليات الإيرانية خارج البلاد، قال: «لقد حان الوقت لرفع العلم الوطني بدلًا من علم الجمهورية الإسلامية.
